寄生虫
一个住在半地下室的家庭,一点一点渗透进一户有钱人家。奉俊昊把阶级这件事拍成了惊悚片,暴雨那场戏从高处一路往下走,整部片的重量都压在那里。
不同国家和地区的内容,各有各的节奏和偏好
亚洲的内容很多,多到如果全部混在一个列表里,翻起来会没有方向。亚洲在线视频做的第一件事,是按国家和地区把片库分开排列。日本、韩国、泰国、印度、中国大陆、台湾地区、香港地区各有各的入口,进到某个区域里,再按类型和年份往下筛。
字幕是基础。同一个平台上可能出现十几种语言的内容,字幕覆盖二十多种亚洲语言,从日语、韩语、泰语到印地语、越南语、印尼语都有。字幕可以设置成只显示译文,也可以原文加译文双层显示。界面语言同样可以切换,菜单、按钮和提示都会跟着变,用起来不生疏。
电视直播是另一条线。亚洲各地的电视台直播被聚合在一个入口里,按国家和地区分组。想看某个国家和地区的新闻、综艺或者体育赛事,切过去就行,不用单独装一个应用。直播频道有节目单,能提前知道接下来播什么。
声优索引解决的是"听声音认人"这件事。很多动画和译制片的魅力有很大一部分在配音上。声优索引把配音演员和角色对应起来,一个声优参与过哪些作品、配过哪些角色,都能查到。同一个角色的不同配音版本也可以并列对比。
影展专题和短剧专区是最近新增的两个区域。影展专题把亚洲各大电影节的入围和获奖作品聚在一起,按年份和奖项分类。短剧专区则收录了近年来越来越多的微短剧,单集短、节奏快,适合碎片时间看。
六个方向,各有各的用处
界面语言可以在二十多种亚洲语言之间切换,菜单、按钮和提示都会跟着变。字幕也能设置成只显示译文或原文加译文双层。
日本、韩国、泰国、印度、中国大陆、台湾地区、香港地区各有入口,进到区域里再按类型和年份往下筛,方向感清楚。
亚洲各地的电视台直播聚合在一个入口里,按国家和地区分组。有节目单,能提前知道接下来播什么,想看就切过去。
把配音演员和角色对应起来,一个声优参与过哪些作品、配过哪些角色都能查到。同一角色的不同配音版本可以并列对比。
亚洲各大电影节的入围和获奖作品聚在一起,按年份和奖项分类。从专题进去,能看到某一届的完整名单和作品。
近年来越来越多的微短剧单独成区,单集短、节奏快,适合碎片时间看。按题材和地区分类,找起来不费劲。
亚洲各地最近被翻得比较多的六部作品
一个住在半地下室的家庭,一点一点渗透进一户有钱人家。奉俊昊把阶级这件事拍成了惊悚片,暴雨那场戏从高处一路往下走,整部片的重量都压在那里。
住在东京的少年和住在乡下的少女,在梦里交换了身体。新海诚把距离这件事拍成了彗星划过天空的那几秒,配乐一响,整部片就亮了。
一个台北家庭从一场婚礼拍到一场葬礼,每个成员各自有各自的困局。杨德昌用三个小时把生活拍成了一条平静的河,小男孩最后那段话,很多人记了很多年。
两个京剧演员从学戏到成名,从民国走到文革,几十年里舞台上下都翻了天。张国荣演的程蝶衣,把人戏不分这件事演到了极致。
一个普通的女孩子为了喜欢的人,一点一点把自己变得更好。泰国青春片里最干净的一部,没有狗血,只有那种小心翼翼的喜欢。
首尔双门洞的五户人家,一条巷子里的日常。没有大事发生,只有吃饭、上学、吵架和互相帮忙。看完会想念那个年代,也会想念自己的邻居。
亚洲影视内容在线上被观看的方式正在发生的事
以前看不同国家和地区的片子要切换不同的应用,现在越来越多的人希望在一个地方就能覆盖。按国家和地区分开排列,既保留了各自的线索,又不用来回切换。
同一个平台上的内容可能涉及十几种语言,字幕覆盖二十多种亚洲语言之后,不同国家和地区的观众都能找到自己熟悉的文字。
新闻、综艺和体育赛事的直播,很多人还是习惯按电视台看。把亚洲各地的直播频道聚合在一个入口里,按国家和地区分组,找起来省事。
动画和译制片的魅力有很大一部分在配音上。声优索引把配音演员和角色对应起来,同一角色的不同配音版本可以并列对比。
各大电影节的入围和获奖作品聚在一起之后,影迷可以按年份和奖项浏览。从专题进去,能看到某一届的完整名单和作品。
单集短、节奏快的微短剧越来越多,适合碎片时间看。单独成区之后,按题材和地区分类,找起来比混在大片库里方便。
你可能想问的
用户留言
看了什么,或者想说点什么